2012年2月23日 星期四

A Scandal in Belgravia:與Irene Adler初相遇

艾姐姐終於正面跟小夏交鋒了。
嚇壞了大家,大概也嚇到了小夏。




光溜溜的艾姐姐進場了。真的光溜溜沒有遮的。


小夏原本想好的劇本,突然忘光了。看來小夏與艾姐姐初見面,艾姐姐贏!


醫生也被嚇到了。但醫生很鎮定的問:「我是不是錯過了什麼?」艾姐姐一定恨死你了!


光溜溜坐在沙發上的艾姐姐,直勾勾的看著小夏。


小夏試圖想要從艾姐姐光溜溜的身體以及臉部表情推斷些什麼出來,卻發現滿腦都是?????


小夏確認自己有沒當機的方式,竟然是去看著醫生XD  顯然小夏沒有當機,只是面對艾姐姐,真的找不到蛛絲馬跡。艾姐姐第二勝!

艾姐姐對小夏說:「Do you know the big problem with a disguise, Mr Holmes? However hard you try, it's always a self-portrait.」這倒是滿有意思的分析。
艾姐姐看看醫生,連醫生一起調戲了:「Hmm, and somebody loves you. If I had to punch that face, I'd avoid your nose and teeth, too.」


醫生卻只是淡淡的反問:「Ha-ha! Could you put something on, please? Er, anything at all. A napkin? 」
艾姐姐:「Why? Are you feeling exposed?」這句話看似在說自己,卻也覺得是在反問醫生,我是不是說中了你的心事呢?
結果小夏與醫生這兩個笨蛋,立刻把艾姐姐的局打亂。
小夏說:「I don't think John knows where to look.」
艾姐姐笑了笑:「No, I think he knows exactly where. I'm not sure about you.」
小夏又說:「If I was to look at naked women, I'd borrow John's laptop. 」意思是John都在看A片嗎?=  =
醫生竟然反駁的不是小夏拿他電腦看裸女照片的事,而是「You do borrow my laptop.」這件事Orz
小夏不服氣:「I confiscate it.」
顯然話題完全走樣,這局,艾姐姐輸...


艾姐姐問起小夏之前被委託的那個汽車逆火案件如何了,並說自己喜歡偵探、喜歡偵探故事。我們醫生就這樣坐在人家旁邊了。親愛的John,你有沒有這麼好拐?艾姐姐盯John:「Brainy is the new sexy.」


小夏不喜歡別人這麼看著醫生,趕緊把主導權搶回來,開始講案件的經過。邊講的同時,還邊說照片在這房間裡。艾姐姐不疑有他,把話接了下來,想知道那人是怎麼死的。小夏笑笑說:所以照片的確在這房間,謝謝!小夏一勝!
接著小夏把醫生趕出去讓他去看門。艾姐姐有點緊張了。


沒想到醫生是出來放火的。XD


這一段拍的真的很棒,案件與艾姐姐這條線同時進行,我們就穿梭在兩個地方,卻又同時交雜在一起。當汽車逆火發出句大聲響的同時,艾姐姐的左災警報器也同時響起,順著艾姐姐的眼神,小夏得知照片藏在鏡子後面...小夏又一勝^^
挺佩服艾姐姐的。當小夏找出他藏手機的地點時,艾姐姐竟能立刻恢復如此鎮定的表情。


結果,CIA也來搶手機了。還拿醫生當人質,並威脅小夏如果打不開保險箱,就先拿醫生開刀。


這裡要給CIA探員一百分!你們竟然知道要拿醫生威脅小夏。我看全世界都知道醫生對小夏很重要了吧。小夏解開密碼了,是艾姐姐的三圍。(請問小夏你是怎麼能從目測得知三圍的?你不是處男嗎?XD)


打開櫃子前,小夏察覺艾姐姐神情有,於是講了只有John懂的暗號:「Vatican cameos!」果然醫生一聽就懂,迅速低頭,箱子裡面有一把上膛的槍,一開就會發射子彈。


拿到手機的小夏,開始得意了。艾姐姐死命要拿回手機,小夏硬是不肯。


Kate 昏倒在二樓,艾姐姐支使醫生去查看其他入口有沒壞人。醫生....你...就這樣被支開?你該只聽小夏的耶!你竟然輕易就被支開...Orz
接著艾姐姐拿藥刺了小夏,小夏被弄暈了。


小夏昏迷前,艾姐姐還一直拿鞭子抽他...(有這必要嗎?人早晚都暈的不是嗎?=  =)


可憐的小夏,以後請注意自身安全!


現在我們終於知道,每當小夏餓暈或被下藥時,到底怎麼回221B的。原來是探長...


醒來的小夏,一開口就John、John的直喊。


醫生立刻直衝就來,把軟攤在地上的小夏抱回床上去。


醫生拍拍小夏:「Now, I'll be next door if you need me.」真是體貼溫柔的醫生...


麥哥的事故偵測器一直很準。小夏闖完禍(其實嚴格說起來,闖禍的是CIA吧?)的隔天一早,麥哥就自動到221B報到了。221B還很很給面子的把壁爐那邊的位置讓給麥哥站...(你們是不懂的請人坐下是吧?XD)


這張小夏好漂亮^^
小夏問麥哥是不是封鎖了艾姐姐宅邸的槍擊案。麥哥說:照片還在他手裡,我能怎樣?
小夏倒是被艾姐姐說服了,認為艾姐姐並沒有要拿照片要脅的意思,只是要自保。勸麥哥別管她了。


麥哥真是有苦說不出。小夏問麥哥知不知道有CIA的人介入?


可愛的Mrs. Hudson幫兩位少爺送早餐的同時,還順便念了麥哥幾句:「It's a disgrace, sending your little brother into danger like that. Family is all we have in the end, Mycroft Holmes!」


麥哥被煩到忍不著回嘴:「Oh, shut up, Mrs. Hudson!」那種感覺就像是自己老媽在念自己時,你總會覺得煩,順口回:閉嘴啦!的神情。所以麥哥,你也把Mrs. Hudson當成家人了嗎?^^
果然,此舉立刻得到三個人的白眼加大聲斥責對待。


可憐的大英政府,在221B也只是個做錯事就必須道歉的孩子阿!XD


於是我們看到麥哥用無比委屈的表情說:「Apologies.」好在電話解救了麥哥,讓他順利逃到走廊去化解尷尬。


醫生則用質疑的眼神看著小夏,你那曖昧的要死的呻吟聲訊息鈴聲是怎麼來的?


小夏開始閃躲,阿就這樣了唄!


醫生繼續追著偵探不放:我很好奇誰能拿到你的手機,你的手機不是在你的外套裡嗎?


小夏的回應竟是把報紙舉個老高,逃避醫生的追問。XD
我總覺得,醫生會這麼一直追問偵探,其實有點揶揄偵探的味道。畢竟之前只有小夏欺負或掌控他人,從來沒有人有機會對小夏做出什麼太奇怪的舉動。而前一天小夏幾乎是什麼狀況都遇到了。先是被光溜溜的艾姐姐弄到說不出話來,再來被艾姐姐拿藥弄暈,還被艾姐姐拿皮鞭抽,接著又讓艾姐姐換掉他手機鈴聲。艾姐姐幾乎可以說完勝阿~~
而小夏這種逃避回答,把報紙舉個老高的行為,在醫生看來,應該會覺得很可愛吧^^


小夏察覺手機內不是只有照片這麼簡單,否則CIA的人不會介入。麥哥只讓小夏別再插手管了。雖然看起來很像是麥哥強勢的以國家安全為名義讓小夏不要再介入,但我總覺得這只是麥哥想要保護小夏的一種說法。畢竟,讓自己的弟弟差點被暴頭這件事,我不相信麥哥不會生自己的氣。^^


但麥哥好像忘記小夏只是個小孩,還是個無敵固執的小孩,你要他往東他就偏要往西...所以小夏歡送麥哥的方式,就是拉樂曲煩他。可憐的麥哥>"<


溫馨的聖誕夜,小夏為大家拉了聖誕歌。


曲閉的小夏,還很乖的跟觀眾敬禮。^^ 這段的表情,其實我覺得很不小夏,而很Benny。
怎麼說呢!小夏該是對小提琴非常熟捻的人,畢竟他可以三更半夜拉著小提琴煩人,所以拉小提琴對他本來就不是為了取悅眾人而做的事。而這裡的小夏,拉完後多了點害羞,還很可愛的敬禮,整個就覺得,這根本就是Benny才會做的事阿~~那個有點害羞、有點難為情的大男孩~~


歡樂的221B,連探長都跑來湊熱鬧。醫生你那件毛衣事怎麼回事?Orz


醫生的第四任女友(指搬來221B後的第四任),很快的將要成為砲灰...


小夏為我們示範,如何用最快速的方法,激怒你室友的女友。那就是,故意記錯她的名字,在細數醫生歷任女友名字的同時,還火上加油的說:那個煩人的老師是誰來著?


好巧不巧這位姐姐就是那位煩人的老師...


Molly興高采烈的提了兩袋禮物上來,還穿著亮麗,嚇壞一堆人,尤其是探長...探長您的口水要滴滿地了...


這麼燦爛的笑容,竟然是對著Molly...讓人很難相信您跟老婆大人很安好耶XD
也難怪小夏直接吐槽:「你老婆正在跟體育老師睡覺...」小夏你一定要這麼直接嗎?


大概是受夠了溫馨來溫馨去的氣氛,小夏又開始使壞了。這次的對象是Molly。小夏有點半吐槽的方式將Molly的真心一點點撕開,包括穿著、口紅顏色、身材、禮物包裝等等。最後還拿了人家要送給心上人的禮物擅自打開...


沒想到,小夏口中的那個Molly想要吸引注意的人,就是自己...


Molly很難過,自己的心意被這樣赤裸裸的公開,而且還是自己喜歡的人,這情何以堪?


小夏則做了兩件令大家都驚訝不已的事。他先是輕聲跟Molly道歉,接著親吻了她的臉頰,並說聲:聖誕快樂!我想,Molly所有的不滿,在小夏這輕柔的一吻之下,也會化為烏有吧!^^


這時,那引人遐想的呻吟聲又出現了。Molly連忙澄清不是自己。小夏則說:是我拉!然後把探長跟Molly嚇壞。XD
醫生更有趣,用很酸的眼神盯著小夏:「第57通簡訊了!」醫生你幹嘛算拉?XD


艾姐姐給小夏送聖誕禮物來了。是艾姐姐那隻保命手機。
小夏收到後,卻一點也不開心。
因為收到手機,就代表艾姐姐的命也不長了。


相較於221B的歡樂,麥哥家就顯得無比冷清。雖然爐火正旺,可卻顯得麥哥更加孤單...


接到小夏電話的麥哥,竟然是這樣的回答:「Dear Lord, we're not going to have Christmas phone calls now, are we?」


麥哥又說:「Have they passed a new law?」唉!親愛的Holmes兩兄弟,你們到底怎麼了?講話都這麼夾棒帶棍的?


小夏顯然心情不好沒空抬槓,指告訴麥哥,今晚應該會發現艾姐姐的屍體。一旁的醫生一臉擔心的跑進來看。


電話的那頭,麥哥則也一臉沈重...這本該是歡樂無比的日子,為什麼Holmes家兄弟卻都這麼沈重呢?


醫生很擔心小夏,直問他:你沒事吧?


小夏面對醫生的關心,只是把門關上。
這段很多人看了很生氣,覺得小夏很糟蹋醫生的好意。可是我覺得,那是因為小夏自己都不曉得該怎麼處理現在的情緒,所以他先把自己關起來,先讓自己冷靜。倒不是說小夏有多喜歡艾姐姐,以至於她死掉這件事讓小夏有多傷心。比起「傷心」這種情緒,我覺得小夏更多是失落。艾姐姐對小夏來說有點像是一個難解的謎題,她為何要選擇這種這麼危險的方式來玩遊戲?她到底透過照片想要什麼?她到底在逃些什麼?她的手機裡真正有什麼?她的密碼是什麼?艾姐姐對小夏來說,是一層層的謎題,還是活生生的,在眼前能夠讓他產生困惑的謎題。而當艾姐姐把手機交給小夏的那一刻,等於小夏對於以上這些問題全都沒辦法得到回答了。就像是粉紅研究中,計程車司機告訴小夏的一樣,你讓警察抓走我沒關係,但你永遠不會知道我是怎麼讓那些死掉的人服藥的。我覺得真正困擾小夏的反而是這個問題。


果然,當天麥哥就收到報告,有一具疑似Irene Adler的屍體。麥哥讓小夏去認屍。由於面部毀壞嚴重,小夏是從屍體的身體部份來確認的。


Molly嚇到了。怎麼會有一個人,小夏不是從臉,而是從身體來確認的?麥哥只是笑笑,不說一句話。


很喜歡導演處理這一段的鏡頭。先是小夏。


接著是我們的大家長。麥哥站在小夏的背後,竟意外的讓我覺得好有安全感...
從第一季到現在,麥哥與小夏一同出現在鏡頭,幾乎都在鬥嘴或吵架。
好難得有這種安安靜靜並肩的鏡頭...



麥哥知道小夏心煩,默默的遞支煙給他。管他什麼室內禁煙法!(小夏,麥哥為了你犯的法恐怕都比在室內抽跟煙這種法來得嚴重很多...)


而這一次,小夏也意外的沒有跳腳,而是默默的接受了麥哥的好意。


走廊的另一頭,一個破碎的家庭正在哭泣。
兄弟倆看著哭泣的人們,小夏問麥哥:「Look at them. They all care so much. Do you ever wonder if there's something wrong with us?」
其實從這段話就可以看出,小夏對於Irene的死,並不是那種錐心刺骨、難以外懷的傷痛。否則他不會問麥哥,我們倆是不是很奇怪?
麥哥的回答,則讓我很心疼這兩兄弟:「All lives end, all hearts are broken. Caring is not an advantage, Sherlock.」要用什麼樣的方式,才能稍稍融化你們的心呢?要什麼樣的人,才能讓你們放在心上呢?


小夏離開醫院後,麥哥立刻打電話給醫生,告訴他小夏要回家了,順便確定醫生的緝毒工作做的如何。


醫生則反問小夏是否抽了那跟煙?醫生大概想從抽煙與否來判斷小夏心情不好的程度吧!因此聽到小夏還是抽了煙,醫生開始緊張了起來。


這個聖誕夜,就是Holmes家兄弟聯合趕跑醫生女友的驚奇夜。小夏前面的名字遊戲恐怕已經讓Jeanette火冒三丈,當醫生滿懷歉意告訴Jeanette他今晚不能陪她,因為他得照顧Sherlock時,Jeanette意外的說出了真相:「You'll do anything for him. Don't make me compete with Sherlock Holmes!」


沒了女朋友的醫生,只好做在爐火前看著書等他家偵探回來。不是說10分鐘後到家嗎?怎麼感覺偵探好久後才回家。


小夏當然也知道醫生關心他,所以他只是說:「I hope you didn't mess up my sock index this time!」我比較好奇,為什麼需要 sock index?


我們溫柔的、願意為小夏做任何事的醫生,只是繼續靜靜的坐在沙發上,沒有離開...


對於這個瘋狂的聖誕夜,醫生寫了他的想法:「如果有一個聖誕節,你的客人沒有被弄得丟面子、你的女朋友沒有甩了你、一個女人沒有被謀殺,那它便是不完整的。」醫生你好像越來越能夠自我調侃了...
但顯然被女友甩了這件事並不是醫生首要擔心的事。醫生其實真正擔心的是後面他所寫的,關於小夏的狀態:「Irene Adler。她死了,而他則傷心欲絕——即便他不會承認。他表現不出來,我覺得他大概搞不清自己的感覺。有時候他過於隔絕於世了,如此冷酷,如此缺少情緒,以至於當他感覺到些什麽……好吧我想那大概是這星球上他永遠無法完全明白的一種東西了。
(此處翻譯來自隨緣居的百里&某乐,網址點這裡
醫生比較擔心小夏怎麼處理他的情緒波動問題,遠大過於醫生自己被甩的情緒波動問題。
小夏你怎麼會有這麼好的朋友!
老實說我真的不確定小夏的心理狀態能稱之為devastated。他或許會被聰明的Irene所吸引,但有沒有到情感上(或男女的性吸引上),我都還相當持保留態度。如果今天來玩遊戲的是小莫,小夏會不會有同樣的狀況呢?


之後,小夏幾乎不吃東西,拼命的拉小提琴。
小夏說:作曲幫助我思考。
醫生輕聲問:你在思考什麼呢?


小夏像是突然活過來一樣,指著醫生的部落格計數器:1985說,你的計數器一直停留在這個數字上,是人為的呢?還是單純的故障?


發現只是單純的巧合,而非密碼的小夏,立刻又變回洩氣的小孩。


醫生問Mrs. Hudson:「Listen, has he ever had any kind of girlfriend, boyfriend, a relationship, ever?」
Mrs. Hudson聳聳肩:「I don't know.」
醫生大驚小怪的說:「How can we not know?」
Mrs. Hudson見怪不怪的說:「He's Sherlock. How will we ever know what goes on in that funny old head?」哈!Mrs. Hudson真的好可愛^^


John才出個門,立刻被叫住:「John?」


對方問醫生有沒有計畫時,醫生還說:Nothing I couldn't heartlessly abandon.
有時我真想拿鞋子敲一生的腦袋。路人隨便叫出你的名字,你不該覺得恐怖嗎?人家對你笑一笑,你就開始搖尾巴拉?Orz

結果,黑頭車又出現了。誰拐走了醫生?

沒有留言:

張貼留言