To be, or not to be, that is the question.

真是令人開心的消息，
Benny在近期的訪問中表達了想要重返舞台的慾望。
他想要飾演哈姆雷特！
報導很奇怪，Benny明明這麼多美的冒泡的照片，
偏偏選那張...所以我私自換了The Turning Point的劇照啦～～

“I hope to return to the theatre soon, hopefully as Hamlet, as it’s a role I’ve been interested in for a long time,” said the Sherlock star.

好期待BC版本的哈姆雷特！只是，舞台劇的話，台灣應該沒有機會看到吧？？>"<

“I don’t know if there is such a thing as a right age to play the part, but 36 or 37 seems appropriate to me, so I need to do it before long,” he told The Telegraph.

我也相信以Benny目前的狀態很適合演Hamlet。會不會有編劇異想天開的也要來個現代版的Hamlet呢？？

之前才感嘆，喜歡BC讓我們用另一種方式與文學親近，
這篇報導的寫作者大概也是這麼認為吧！
Sherlock Actor Benedict Cumberbatch on bringing literature to life.
Frankie magazine July/August, 2012, page 26.
來源：deareje

第一次看到這張報導的插圖時，我只有一個疑問：小夏！你的毛衣是醫生送的嗎？Orz
小夏（的頭髮）配毛衣，真的是非常奇怪的組合XD

看完報導的第一段，差點沒昏倒。
記者問：你覺得你為什麼能夠出演這些聰穎的角色？
Benny想了一陣子還臉紅紅的回答：這對我來說也是個謎阿！我就像是個原始人（Neanderthal），真的。我想是因為我長得比較奇怪（strange-looking）吧！

因為長得奇怪而拿到這些角色？


梵谷先生地下有知的話，要掉眼淚了。


霍金先生如果知曉的話，恐怕要請人拿拐杖敲你頭了。@_@A


道爾先生地下有知...不用道爾先生出手，華生應該會先動手開揍！（任何對小夏的侮辱歧視都是不可接受的）XD

Martin對Benny的形容真是太棒了：He's very good with words, and has such a very strong, assured way with language. And that's because he possesses those qualities himself. He can play quick thinkers, and people who are mercurial, and that's a real gift as an actor.

最近無聊開始重新看Sherlock（都不曉得到底看幾遍了），開始發現了些新東西。以前忙著看字幕，尤其Sherlock進行推理時，不僅語速快、分析也跳的快，要嘗試跟上小夏的速度真的很不容易（BC到底怎樣消化這些台詞還要表演出來的？？？）而這次重看我開始只注意的演員的表情與動作，BC在處理一些情境轉折時的微表情非常豐富！抿嘴、眼神的流轉、眉毛的挑洞、嘴角的微揚、肩膀的抖動等等，再次讓我感到驚喜！我相信為了演好Sherlock，他不僅被台詞而已，而真的是把自己融進去了。所以報導裡也寫道：BC在Sherlock劇中與角色的契合程度，讓人不禁覺得這角色根本就是為他量身訂做的。*^^*

除了可能會有的舞台劇，BC確定會用聲音演出了:D
我們也許能夠再次聽到BC朗讀的美好聲音^^

BENEDICT CUMBERBATCH READS WAR POETRY

A success on both stage and screen, award-winning British actor Benedict Cumberbatch’s CV includes an Olivier Award winning performance in Danny Boyle’s theatrical production of Mary Shelley's Frankenstein, a starring role in Steven Spielberg’s film version of Michael Morpurgo's War Horse and a captivating portrayal of Sherlock Holmes in the popular TV adaptation of Conan Doyle's seminal works. In a Music Festival performance of WW1 Piano and Poetry, that also includes wartime music written for one and two pianos by Ravel, Debussy and Stravinsky, he will be reading a personally chosen selection of poetry and prose from the First World War period. 


整段新聞漏漏長，重點其實只有紅色標的這一段XD
好令人期待的七月。（雖然我嚴重懷疑我們有沒有機會聽到或看到這個朗讀的音頻與視頻Q_Q）
然後Tom的亨利五世貌似也是七月開播。

最後碎碎念一下：孩子，你都有空去念詩了，Cabin Pressure啥時才有空去錄阿～～～～～


Parade’s End 到底什麼時候要上映？T__T